Available in German | French | Spanish | Italian

Personal Information Policy

Collection of Information

1. Overview
In order to provide a better user experience and personalized service, Polygroup® may collect basic usage information or personal information from your device.

2. Collection Content
1) The device is assigned a serial number. Through this serial number, your device can synchronize data between the device and the software through the server.
2) Information collected by third-party applications. Some third-party applications may send some user information to the device, but Polygroup® declares that this part of the data will not involve your personally identifiable information. At the same time, Polygroup® may share non-personal collection information with designated third-party application providers for performing certain functions, but Polygroup® declares that this part of the information will not involve your personal identity.
3) The software and equipment provide online voice interaction functions such as voice recognition and semantic understanding, and therefore, it needs to be recorded and uploaded to the server to complete the service.
4) Location information, your device may send location information, such as GPS information, to Polygroup®.
5) The device may report the location information of your mobile phone.

3. Collection Purposes
Polygroup® will use your information to process your request and provide services to you. In addition, Polygroup® may also use information for analysis to help develop new features or improve the overall quality of product services. In particular, you can choose not to use a specific service or feature.

4. Use Anonymously
During your use, you do not need to indicate your true identity or provide basic personal information to Polygroup®. However, the applicable Polygroup® company may collect and store the data network usage information generated during your use as needed.

 
 

German

Persönliche Informationspolitik 

Erfassung von Informationen

1. Übersicht
Um eine bessere Benutzererfahrung und einen personalisierten Service zu bieten, erfasst Polygroup® möglicherweise grundlegende Nutzungsinformationen oder persönliche Informationen von Ihrem Gerät

2. Sammlungsinhalt
 
1) Dem Gerät ist eine Seriennummer zugeordnet. Über diese Seriennummer kann Ihr Gerät Daten zwischen dem Gerät und der Software über den Server synchronisieren.
2) Informationen, die von Drittanbieteranwendungen gesammelt wurden. Einige Anwendungen von Drittanbietern senden möglicherweise Benutzerinformationen an das Gerät. Polygroup® erklärt jedoch, dass dieser Teil der Daten keine personenbezogenen Daten enthält. Gleichzeitig gibt Polygroup® möglicherweise nicht personenbezogene Erfassungsinformationen an bestimmte Drittanbieter weiter, um bestimmte Funktionen auszuführen. Polygroup® erklärt jedoch, dass dieser Teil der Informationen nicht mit Ihrer persönlichen Identität in Zusammenhang steht.
3) Die Software und das Gerät bieten Online-Sprachinteraktionsfunktionen wie Spracherkennung und semantisches Verständnis. Sie müssen daher aufgezeichnet und auf den Server hochgeladen werden, um den Dienst zu vervollständigen.
4) Standortinformationen: Ihr Gerät sendet möglicherweise Standortinformationen wie GPS-Informationen an Polygroup®.
5) Das Gerät meldet möglicherweise die Standortinformationen Ihres Mobiltelefons.

3. Erhebungszwecke 
Polygroup® verwendet Ihre Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Dienstleistungen für Sie bereitzustellen. Darüber hinaus kann Polygroup® Informationen zur Analyse verwenden, um neue Funktionen zu entwickeln oder die Gesamtqualität der Produktdienstleistungen zu verbessern. Insbesondere können Sie festlegen, dass ein bestimmter Dienst oder eine bestimmte Funktion nicht verwendet werden soll.

4. Anonyme Verwendung
Bei der Nutzung müssen Sie Ihre wahre Identität nicht bekanntgeben und Polygroup keine personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen. Allerdings kann das jeweilige Polygroup®-Unternehmen nach Bedarf die Netzwerknutzungsdaten erfassen und speichern, die bei Ihrer Nutzung erzeugt werden.

 
 

French

Politique concernant les informations personnelles 

Collecte des informations

1. Présentation
Afin d’offrir une meilleure expérience utilisateur et un service personnalisé, Polygroup® peut collecter des informations d’utilisation de base ou des informations personnelles depuis votre appareil.

2. Contenu de la collecte
1) Un numéro de série est attribué à l’appareil. Grâce à ce numéro de série, votre appareil peut synchroniser les données entre l’appareil et le logiciel via le serveur.
2) Informations collectées par des applications tierces. Certaines applications tierces peuvent envoyer des informations utilisateur à l’appareil, mais Polygroup® déclare que cette partie des données ne comportera pas d’informations personnellement identifiables. Dans le même temps, Polygroup® peut partager des informations de collecte non personnelles avec des fournisseurs d’applications tiers désignés pour effectuer certaines tâches, mais Polygroup® déclare que cette partie des informations ne concernera pas votre identité personnelle.
3) Le logiciel et l’équipement offrent des fonctions d’interaction vocale en ligne telles que la reconnaissance vocale et la compréhension sémantique, qui doivent donc être enregistrées et téléchargées sur le serveur pour finaliser le service.
4) Informations de localisation : votre appareil peut envoyer des informations de localisation, telles que des informations GPS, à Polygroup®.
5) L’appareil peut signaler les informations de localisation de votre téléphone portable.

3. Objectifs de la collecte
Polygroup® utilisera vos informations pour traiter votre demande et vous fournir des services. En outre, Polygroup® peut également utiliser des informations pour analyse afin de développer de nouvelles fonctionnalités ou améliorer la qualité globale des services produits. En particulier, vous pouvez choisir de ne pas utiliser un service ou une fonctionnalité spécifique.

4. Utilisation anonyme
Lors de votre utilisation, vous n'avez pas besoin d'indiquer votre véritable identité ou de fournir des renseignements personnels de base à Polygroup. Toutefois, la société Polygroup® concernée peut collecter et stocker si nécessaire les informations d'utilisation du réseau de données générées lors de votre utilisation.

 
 

Spanish

Política de información personal 

Recopilación de información

1. Resumen general
Para poder ofrecer una mejor experiencia al usuario y un servicio personalizado, Polygroup® podrá recopilar información básica de uso o información personal de su dispositivo.

2. Contenido de la recopilación
1) Al dispositivo se le asigna un número de serie. Con este número de serie, su dispositivo puede sincronizar datos entre el dispositivo y el software a través del servidor.
2) Información recopilada por aplicaciones de terceros. Algunas aplicaciones de terceros pueden enviar cierta información de usuario al dispositivo, pero Polygroup® declara que dicha información no incluirá sus datos de identificación personal. Al mismo tiempo, Polygroup® puede compartir información no personal con terceros proveedores de aplicaciones específicos para realizar ciertas funciones, pero Polygroup® declara que dicha información no incluirá su identidad personal.
3) El software y el equipo proporcionan funciones de interacción de voz en línea tales como reconocimiento de voz y comprensión semántica, y por lo tanto, es necesario grabar la voz y cargarla en el servidor para completar el servicio.
4) Su dispositivo puede enviar a Polygroup® información de localización, como información GPS.
5) El dispositivo puede comunicar la información de ubicación de su teléfono móvil.

3. Finalidad de la recopilación
Polygroup® utilizará su información para procesar su solicitud y prestarle servicios. Además, Polygroup® también puede utilizar la información para el análisis con el fin de ayudar a desarrollar nuevas funciones o mejorar la calidad general de los servicios de los productos. En particular, puede optar por no utilizar un servicio o característica específica.

4. Uso anónimo
Al utilizar el presente sitio web, usted no necesita indicar su verdadera identidad ni proporcionar información personal básica a Polygroup. Sin embargo, la empresa Polygroup® correspondiente en caso necesario podría recopilar y almacenar la información de uso de la red de datos generada al utilizarlo.

 
 

Italian

Informativa sui dati personali 

Raccolta delle informazioni

1. Panoramica Al fine di fornire una migliore esperienza utente e un servizio personalizzato, Polygroup® può raccogliere dal dispositivo informazioni  di base sull'utilizzo o informazioni personali.

2. Contenuto della raccolta
1) Al dispositivo è assegnato un numero seriale. Tramite tale numero, il dispositivo può sincronizzare i dati tra esso e il software attraverso il server.
2) Informazioni raccolte da applicazioni di terzi. Alcune applicazioni di terze parti potrebbero inviare delle informazioni sull'utente al dispositivo, ma Polygroup® dichiara che questa parte dei dati non riguarderà dati tramite i quali l'utente potrebbe essere identificato. Allo stesso tempo, Polygroup® può condividere informazioni di raccolta non personali con fornitori di applicazioni di terze parti designati per eseguire determinate funzioni, ma Polygroup® dichiara che questa parte delle informazioni non coinvolgerà l'identità personale dell'utente.
3) Il software e le apparecchiature forniscono funzionalità di interazione vocale online come il riconoscimento vocale e la comprensione semantica e, pertanto, devono essere registrate e caricate sul server per permettere che il servizio venga eseguito.
4) Informazioni sulla posizione, il dispositivo potrebbe inviare a Polygroup® informazioni sulla posizione, come le informazioni relative al GPS.
5) Il dispositivo potrebbe riportare le informazioni sulla posizione del telefono cellulare.

3. Finalità della raccolta
Polygroup® utilizzerà le informazioni dell'utente per elaborare la relativa richiesta e fornire servizi. Inoltre, Polygroup® può anche utilizzare le informazioni per svolgere funzioni d'analisi, così da consentire di sviluppare nuove funzionalità o migliorare la qualità generale dei servizi di prodotto. In particolare, è possibile scegliere di non utilizzare un servizio o una funzionalità specifici.

4. Uso anonimo
Durante l'utilizzo, non è necessario che l’utente fornisca la propria vera identità o informazioni personali di base a Polygroup. Tuttavia, Polygroup® può raccogliere e conservare secondo necessità le informazioni sull'utilizzo della rete dati generate durante l'utilizzo da parte dell’utente.